Destana Zembîlfıroş

Etkinlik Hakkında

Tiyatro Oyunu Destana ZEMBÎLFIROŞ (Şanoname / Oyun) • Zembîlfiroş, yek ji destanên herî girîng û navdar ên Kurdî ye ku ji serdema çanda devkî maye û di nav de helbest, mûzîk û hêmanên mîtolojîk hene. • Destan cara pêşîn ji aliyê Feqîyê Teyran (1561-1641) ve hatîye hûnandin; di nav sedsalan de ji aliyê dengbêjan ve hatîye stirîn û heta îro bêtirî 450 versyonên wê hatine tomarkirin. • Ev şanoname, li ser bingeha wê nusxeya ku rojhilatnasê Alman Oskar Mann di salên 1900î de li Mehabadê bi zaravêyê Soranî tomar kiriye, ji aliyê Dr. Ghotbedîn Sadeghî ve wek yazdehemîn şanonameya wî hatîye nivîsandin. • Di destanê de, tevî ku mijar li ser kamilbûna manewî ya mêrî ya li hemberî nefs û dewlemendiyê ye jî; ev çîrok yekemîn berhem e ku tê de rola jinê digihîje asta rola mêrî û jin wek kesayetiyeke wêrek, zana û hevrêza mêrî tê nîşandan. . Zembîlfiroş, sözlü kültür döneminden günümüze ulaşan, şiir, müzik ve mitolojik unsurlar içeren en önemli ve en popüler Kürt destanlarından biridir. Destan ilk kez Feqîyê Teyran (1561-1641) tarafından kaleme alınmış; yüzyıllar boyunca dengbêjler tarafından söylenmiş ve zamanla 450'den fazla farklı versiyonu kayıt altına alınmıştır. Bu tiyatro oyunu, Alman oryantalist Oskar Mann'ın 1900'lerde Mahabad'da Soranî lehçesiyle derlediği nüsha esas alınarak Dr. Ghotbedîn Sadeghî tarafından yazılan 11. şanonamedir (tiyatro oyunudur). Eser, bir erkeğin güç ve nefis karşısındaki manevi olgunlaşmasını anlatmasının yanı sıra, kadını erkekle tamamen denk, cesur ve bilge bir karakter olarak konumlandıran ilk Kürt hikayesidir. . KÜNYE / KADRO • Derhêner û Nivîskar / Yönetmen ve Yazar: Dr. Ghotbedîn Sadeghî • Alîkarê Derhêner / Yardımcı Yönetmen: Sabir Ebdulahîzad • Wergêrê Metnê / Metin Çevirmeni: Dr. Perwîz Cîhanî • Sêwirînerên Kostûman / Kostüm Tasarımcıları: Evin Babur, Ferhat Bilge, Sevim Kara Kaya • Sêwirînera Ronahîyê / Işık Tasarımcısı: Ronida Durmuş • Dekor / Dekor: Hecî Ayer 🎭 Lîstikvan / Oyuncular • Eda Çavaş, Ergün Kutlar, Ferhat Aslan, Fırat Atıl

Organizatör

Biletinial

Şehir

Diyarbakır

Mekan

Sezai Karakoç Kongre ve Kültür Merkezi

Tarih